Shrink Wrap - S01E08

s01e08Dexter zkoumá sérii sebevražd vysoce postavených, mocných žen a zjistí zajímavou shodu: všechny navštěvovaly stejného psychiatra. Dexter chce zjistit víc a tak se stává psychiatrovým pacientem, aby se ujistil, že je skutečně vrahem těch žen. Psychiatr nečekaně pomůže Dexterovi odhalit dávno ztracená tajemství z dětství.

Debřin poslední vztah s Rudym se rychle rozjel. Naproti tomu Dexterův vztah s Ritou je nejspíš v ohrožení, protože Paul stále hledá cesty, jak se dostat víc do Ritinýho života. K Ritinýmu zděšení děti Paula milují a on se k ní chová zdvořile.

Dexter si je jistý, že Neil Perry není vrahem z mrazícího boxu. LaGuerta se proto rozhodne nepřijmout Neilovo doznání, navzdory zvyšujícímu se počtu důkazů hovořícímu o opaku.

Hlášky

Dexter: (Hlas) To je neštěstí. Vybral jsem si Ritu, protože je narušená. Jestli se jí udělá lépe, určitě ji ztratím.

Dexter: Řeknu vám teď, co jsem ještě nikdy nikomu neřekl.
Dr. Meridian: Ok.
Dexter: Jsem sériový vrah. (Dexter se uvolní.) Jó! Cítím se tak skvěle, když jsem to řekl nahlas.
Dr. Emmett Meridian: No, vážně se ti asi vede líp, tohle je první vtip, co od tebe slyším.
Dexter: Já nežertuju. Zabíjím lidi. Wow! A zase ten skvělý pocit! Měl byste to zkusit, víte? Váš velký, zlý vlk má už docela slušnou sbírku obětí. Dělám si legraci. Vypnul jsem kameru a zkopíroval soubory.
Dr. Emmett Meridian: Nevím, o čem to mluvít.
Dexter: Tak se soustřeď na svůj dech a možná si vzpomeneš ... Meghan, Carolyn, Vanessa.
Dr. Emmett Meridian: Tyhle sezení jsou důvěrné.
Dexter: Díval jsem se na vaše domácí vida. Skvělý materiál ... drogy, zbraně a bláznivý psychiatr. Žádný div, že jste tak zběhlý v otázkách problémů s nadvládou. Máte pořádný božský komplex.
Dr. Emmett Meridian: Tohle sezení skončilo.
(doktor odchází, Dexter ho chytí pod krkem.)
Dexter: Ne tak rychle, doktore.

(Dexter škrtí Harryho kravatou)
Harry: Dobře, přestaň. Stačí.
(Harry kašle a Dexter se usmívá)
Mladý Dexter: Jsi v pořádku?
Harry: Jsou v pořádku. Skvělé napadení. To byl perfektně zvolený bod útoku.
Mladý Dexter: Nemůžu uvěřit, že jsem tě konečně dostal. Vyhrál jsem!
Harry: Tohle není hra, Dextere.
Mladý Dexter: Ne, já-já vím.
Harry: Nemá to být legrace.
Mladý Dexter: Jo, jo. Já jen, že --
Harry: Ty si myslíš, že se mi chce učit tě takové věci? Tohle je jediný způsob, co znám, jak tě uchránit před elektrickým křeslem. Tady jde o přežití, Dexi. O nic jiného. Chápeš?

Drobnosti

Když Dexter píše na diskuzní fórum, použivá e-mailovou adresu: frozenbarbie@hotmail.com

Chyba: Při odběru krve s tváře Dr. Meridiana se mění hladina krve. Když krev odebírá, vyplňuje sotva špičku pipety; hned na to pipetu odtahuje od doktorovy tváře. Když ale nalévá vzorek na podložní sklíčko, je pipeta téměř plná.

Píseň, na níž Deb tancuje a zpívá, je "Make Me Lose Control" od Erica Carmena.

Narážky 

Dexterovovo krycí jméno: Sean Ellis
Mohlo by jít o další narážku na knihu/film American Psycho, kterou napsal Bret Easton Ellis --- Sean je jméno bratra Patricka Batemana v knize "Rules of attraction", kterou napsal taktéž Ellis.

Dexter: You're a mean one Mr. Shrink. ("Jste pěkně zlý, pane doktore")
Odkaz na animovanou verzi How the Grinch Stole Christmas Zpívají zde píseň "Mr. Grinch" o zelené příšeře, která ukradla Vánoce. V textu písně najdeme: "You're a mean on Mr. Grinch"

Download

Video: I'm a serial killer

Titulky 01x08 - Shrink Wrap 

seriál DEXTER




WebZdarma.cz


účesy a kadeřnictví
Chorvatsko
pohádky